شرائط و ضوابط

آخری بار اپ ڈیٹ کیا گیا: 30 نومبر 2023

براہ کرم ہماری سروس استعمال کرنے سے پہلے ان شرائط و ضوابط کو غور سے پڑھیں۔

تشریح اور تعریف

تشریح

وہ الفاظ جن کے ابتدائی حرف بڑے بڑے ہوتے ہیں ان کے معنی درج ذیل شرائط کے تحت بیان کیے گئے ہیں۔ مندرجہ ذیل تعریفوں کے ایک ہی معنی ہوں گے قطع نظر اس کے کہ وہ واحد میں ظاہر ہوں یا جمع میں۔

تعریفیں

ان شرائط و ضوابط کے مقاصد کے لیے:

• ملحق ایک ایسی ہستی جو کنٹرول کرتی ہے، اس کے ذریعے کنٹرول ہوتی ہے یا کسی پارٹی کے ساتھ مشترکہ کنٹرول میں ہوتی ہے، جہاں "کنٹرول" کا مطلب ہے 50% یا اس سے زیادہ شیئرز، ایکویٹی سود یا دیگر سیکیورٹیز کی ملکیت جو ڈائریکٹرز یا دیگر انتظامی اتھارٹی کے انتخاب کے لیے ووٹ دینے کے حقدار ہیں۔

• ملک سے مراد: چین

• کمپنی (اس معاہدے میں یا تو "کمپنی"، "ہم"، "ہم" یا "ہمارا" کہا جاتا ہے) سے مراد ننگبو گرینڈ لفٹنگ Imp ہے۔ & Exp. Co., Ltd., RM705, Dahai Bldg., No.499 Taikang Middle Rd., Yinzhou Dist., Ningbo.

• ڈیوائس مطلب کوئی بھی ڈیوائس جو سروس تک رسائی حاصل کر سکتی ہے جیسے کہ کمپیوٹر، سیل فون یا ڈیجیٹل ٹیبلیٹ۔

• سروس ویب سائٹ کا حوالہ دیتا ہے۔

• شرائط و ضوابط (جسے "شرائط" بھی کہا جاتا ہے) سے مراد ان شرائط و ضوابط ہیں جو سروس کے استعمال سے متعلق آپ اور کمپنی کے درمیان پورے معاہدے کو تشکیل دیتے ہیں۔ یہ شرائط و ضوابط کا معاہدہ کی مدد سے بنایا گیا ہے۔ شرائط و ضوابط جنریٹر.

• تھرڈ پارٹی سوشل میڈیا سروس کسی فریق ثالث کی طرف سے فراہم کردہ کوئی بھی خدمات یا مواد (بشمول ڈیٹا، معلومات، مصنوعات یا خدمات) سے مراد ہے جو سروس کے ذریعہ ڈسپلے، شامل یا دستیاب کرائی جا سکتی ہے۔

• ویب سائٹ گرینڈ لفٹنگ سے مراد ہے، یہاں سے قابل رسائی https://grandlifting.com/

• تم اس کا مطلب ہے سروس تک رسائی یا استعمال کرنے والا فرد، یا کمپنی، یا دیگر قانونی ادارہ جس کی جانب سے ایسا فرد سروس تک رسائی یا استعمال کر رہا ہے، جیسا کہ قابل اطلاق ہے۔

اعتراف

یہ شرائط و ضوابط ہیں جو اس سروس کے استعمال اور آپ اور کمپنی کے درمیان کام کرنے والا معاہدہ ہے۔ یہ شرائط و ضوابط سروس کے استعمال سے متعلق تمام صارفین کے حقوق اور ذمہ داریوں کا تعین کرتے ہیں۔

سروس تک آپ کی رسائی اور استعمال آپ کی ان شرائط و ضوابط کو قبول کرنے اور ان کی تعمیل پر مشروط ہے۔ یہ شرائط و ضوابط ان تمام زائرین، صارفین اور دیگر لوگوں پر لاگو ہوتے ہیں جو سروس تک رسائی یا استعمال کرتے ہیں۔

سروس تک رسائی یا استعمال کرکے آپ ان شرائط و ضوابط کے پابند ہونے سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ ان شرائط و ضوابط کے کسی بھی حصے سے متفق نہیں ہیں تو آپ سروس تک رسائی حاصل نہیں کر سکتے۔

آپ نمائندگی کرتے ہیں کہ آپ کی عمر 18 سال سے زیادہ ہے۔ کمپنی 18 سال سے کم عمر والوں کو سروس استعمال کرنے کی اجازت نہیں دیتی ہے۔

سروس تک آپ کی رسائی اور استعمال بھی آپ کی کمپنی کی رازداری کی پالیسی کو قبول کرنے اور اس کی تعمیل پر مشروط ہے۔ ہماری پرائیویسی پالیسی آپ کی ذاتی معلومات کو جمع کرنے، استعمال کرنے اور افشاء کرنے سے متعلق ہماری پالیسیوں اور طریقہ کار کی وضاحت کرتی ہے جب آپ ایپلیکیشن یا ویب سائٹ استعمال کرتے ہیں اور آپ کو آپ کے رازداری کے حقوق اور قانون آپ کی حفاظت کے بارے میں بتاتی ہے۔ براہ کرم ہماری سروس استعمال کرنے سے پہلے ہماری پرائیویسی پالیسی کو غور سے پڑھیں۔

دیگر ویب سائٹس کے لنکس

ہماری سروس میں فریق ثالث کی ویب سائٹس یا خدمات کے لنکس شامل ہو سکتے ہیں جو کمپنی کی ملکیت یا کنٹرول میں نہیں ہیں۔

کمپنی کا کسی بھی فریق ثالث کی ویب سائٹس یا خدمات کے مواد، رازداری کی پالیسیوں، یا طریقوں پر کوئی کنٹرول نہیں ہے، اور نہ ہی کوئی ذمہ داری قبول کرتا ہے۔ آپ مزید تسلیم کرتے ہیں اور اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ کمپنی براہ راست یا بالواسطہ طور پر کسی بھی نقصان یا نقصان کے لیے ذمہ دار یا ذمہ دار نہیں ہوگی یا اس کی وجہ سے یا اس کے استعمال یا اس پر انحصار کرنے والے کسی بھی مواد، سامان یا خدمات پر دستیاب ہے۔ یا ایسی کسی ویب سائٹ یا خدمات کے ذریعے۔

ہم آپ کو سختی سے مشورہ دیتے ہیں کہ آپ کسی بھی فریق ثالث کی ویب سائٹوں یا خدمات کی شرائط و ضوابط اور رازداری کی پالیسیوں کو پڑھیں جو آپ دیکھتے ہیں۔

ختم کرنا

اگر آپ ان شرائط و ضوابط کی خلاف ورزی کرتے ہیں تو ہم کسی بھی وجہ سے، بغیر کسی پیشگی اطلاع یا ذمہ داری کے، آپ کی رسائی کو فوری طور پر ختم یا معطل کر سکتے ہیں۔

ختم ہونے پر، آپ کا سروس استعمال کرنے کا حق فوری طور پر ختم ہو جائے گا۔

ذمہ داری کی حد

کسی بھی نقصان کے باوجود جو آپ کو اٹھانا پڑ سکتا ہے، کمپنی اور اس کے کسی بھی سپلائرز کی تمام ذمہ داری اس شرائط کی کسی بھی شق کے تحت اور آپ کا خصوصی علاج صرف اس رقم تک محدود ہوگا جو آپ کی طرف سے سروس کے ذریعے ادا کی گئی ہے یا 100 USD اگر آپ نے سروس کے ذریعے کچھ نہیں خریدا ہے۔

قابل اطلاق قانون کی طرف سے اجازت دی گئی زیادہ سے زیادہ حد تک، کسی بھی صورت میں کمپنی یا اس کے سپلائرز کسی بھی خاص، حادثاتی، بالواسطہ، یا نتیجہ خیز نقصانات کے لیے ذمہ دار نہیں ہوں گے (بشمول، لیکن ان تک محدود نہیں، منافع کے نقصان، ڈیٹا کے نقصان یا دوسری معلومات، کاروبار میں رکاوٹ کے لیے، ذاتی چوٹ کے لیے، سروس کے استعمال یا استعمال نہ کرنے سے متعلق کسی بھی طرح سے رازداری کا نقصان، سروس کے ساتھ استعمال ہونے والے تیسرے فریق سافٹ ویئر اور/یا تھرڈ پارٹی ہارڈویئر، یا بصورت دیگر اس شرائط کی کسی بھی فراہمی کے سلسلے میں)، چاہے کمپنی یا کسی سپلائر کو اس طرح کے نقصانات کے امکان کے بارے میں مشورہ دیا گیا ہو اور یہاں تک کہ اگر علاج اپنے ضروری مقصد میں ناکام ہو جائے۔

کچھ ریاستیں واقعاتی یا نتیجہ خیز نقصانات کے لیے مضمر وارنٹیوں کے اخراج یا ذمہ داری کی حد کی اجازت نہیں دیتی ہیں، جس کا مطلب ہے کہ مندرجہ بالا حدود میں سے کچھ کا اطلاق نہیں ہو سکتا۔ ان ریاستوں میں، ہر فریق کی ذمہ داری قانون کے ذریعہ اجازت دی گئی سب سے بڑی حد تک محدود ہوگی۔

"جیسا ہے" اور "جیسا دستیاب ہے" ڈس کلیمر

سروس آپ کو "جیسا ہے" اور "جیسا کہ دستیاب ہے" اور تمام خرابیوں اور نقائص کے بغیر کسی بھی قسم کی وارنٹی کے بغیر فراہم کی جاتی ہے۔ قابل اطلاق قانون کے تحت اجازت دی گئی زیادہ سے زیادہ حد تک، کمپنی، اپنی طرف سے اور اس کے ملحقہ اداروں اور اس کے اور ان کے متعلقہ لائسنس دہندگان اور سروس فراہم کنندگان کی جانب سے، تمام وارنٹیوں کو واضح طور پر مسترد کرتی ہے، چاہے وہ ظاہر، مضمر، قانونی یا دوسری صورت میں، سروس، بشمول تجارتی قابلیت کی تمام مضمر وارنٹی، کسی خاص مقصد کے لیے فٹنس، ٹائٹل اور عدم خلاف ورزی، اور وہ وارنٹی جو ڈیلنگ کے دوران، کارکردگی کے کورس، استعمال یا تجارتی مشق سے پیدا ہوسکتی ہیں۔ مذکورہ بالا کی حد کے بغیر، کمپنی کوئی وارنٹی یا وعدہ فراہم نہیں کرتی ہے، اور کسی بھی قسم کی کوئی نمائندگی نہیں کرتی ہے کہ سروس آپ کی ضروریات کو پورا کرے گی، کوئی مطلوبہ نتائج حاصل کرے گی، ہم آہنگ ہو گی یا کسی دوسرے سافٹ ویئر، ایپلی کیشنز، سسٹم یا خدمات کے ساتھ کام کرے گی، آپریٹ کرے گی۔ بغیر کسی رکاوٹ کے، کسی بھی کارکردگی یا وشوسنییتا کے معیارات پر پورا اتریں یا غلطی سے پاک ہوں یا یہ کہ کسی بھی قسم کی خرابی یا نقائص کو درست کیا جا سکتا ہے یا کیا جائے گا۔

مذکورہ بالا کو محدود کیے بغیر، نہ تو کمپنی اور نہ ہی کمپنی کا کوئی بھی فراہم کنندہ کسی قسم کی کوئی نمائندگی یا وارنٹی دیتا ہے، ظاہر یا مضمر: (i) سروس کے آپریشن یا دستیابی، یا معلومات، مواد، اور مواد یا مصنوعات اس میں شامل؛ (ii) کہ سروس بلاتعطل یا غلطی سے پاک ہوگی؛ (iii) سروس کے ذریعے فراہم کردہ کسی بھی معلومات یا مواد کی درستگی، وشوسنییتا، یا کرنسی کے بارے میں؛ یا (iv) کہ سروس، اس کے سرورز، مواد، یا کمپنی کی جانب سے بھیجے گئے ای میلز وائرس، اسکرپٹ، ٹروجن ہارس، کیڑے، مالویئر، ٹائم بم یا دیگر نقصان دہ اجزاء سے پاک ہیں۔

کچھ دائرہ اختیار کسی صارف کے قابل اطلاق قانونی حقوق پر مخصوص قسم کی وارنٹیوں یا حدود کے اخراج کی اجازت نہیں دیتے ہیں، اس لیے مذکورہ بالا کچھ یا سبھی اخراجات اور حدود آپ پر لاگو نہیں ہوسکتے ہیں۔ لیکن ایسی صورت میں اس سیکشن میں بیان کردہ استثنیٰ اور حدود قابل اطلاق قانون کے تحت قابل عمل حد تک لاگو ہوں گی۔

گورننگ قانون

ملک کے قوانین، اس کے قوانین کے تنازعات کو چھوڑ کر، اس شرائط اور آپ کی سروس کے استعمال پر حکومت کریں گے۔ آپ کی درخواست کا استعمال دوسرے مقامی، ریاستی، قومی یا بین الاقوامی قوانین کے تابع بھی ہو سکتا ہے۔

تنازعات کا حل

اگر آپ کو سروس کے بارے میں کوئی تشویش یا تنازعہ ہے، تو آپ سب سے پہلے کمپنی سے رابطہ کر کے غیر رسمی طور پر تنازعہ کو حل کرنے کی کوشش کرنے سے اتفاق کرتے ہیں۔

یورپی یونین (EU) صارفین کے لیے

اگر آپ یورپی یونین کے صارف ہیں، تو آپ اس ملک کے قانون کی کسی بھی لازمی دفعات سے فائدہ اٹھائیں گے جس میں آپ مقیم ہیں۔

ریاستہائے متحدہ کی قانونی تعمیل

آپ اس بات کی نمائندگی اور ضمانت دیتے ہیں کہ (i) آپ کسی ایسے ملک میں واقع نہیں ہیں جو ریاستہائے متحدہ کی حکومت کی پابندی کے تابع ہے، یا جسے ریاستہائے متحدہ کی حکومت نے "دہشت گردی کی حمایت کرنے والے" ملک کے طور پر نامزد کیا ہے، اور (ii) آپ نہیں ہیں ریاستہائے متحدہ کی حکومت کی کسی بھی ممنوعہ یا محدود جماعتوں کی فہرست میں درج۔

علیحدگی اور چھوٹ

جدائی

اگر ان شرائط کی کسی بھی شق کو ناقابل نفاذ یا غلط قرار دیا جاتا ہے، تو اس طرح کی فراہمی کو تبدیل کیا جائے گا اور قابل اطلاق قانون کے تحت ممکنہ حد تک اس طرح کی فراہمی کے مقاصد کو پورا کرنے کے لیے تشریح کی جائے گی اور بقیہ دفعات پوری قوت اور اثر کے ساتھ جاری رہیں گی۔

دست کشی

اس کے علاوہ جیسا کہ یہاں فراہم کیا گیا ہے، ان شرائط کے تحت کسی حق کے استعمال میں ناکامی یا کسی ذمہ داری کی انجام دہی کی ضرورت کسی فریق کی اس حق کو استعمال کرنے کی اہلیت کو متاثر نہیں کرے گی یا اس کے بعد کسی بھی وقت اس طرح کی کارکردگی کا تقاضا کرے گا اور نہ ہی خلاف ورزی کی چھوٹ ایک چھوٹ کی تشکیل کرے گی۔ کسی بھی بعد کی خلاف ورزی.

ترجمہ تشریح

ان شرائط و ضوابط کا ترجمہ ہو سکتا ہے اگر ہم نے انہیں اپنی سروس پر آپ کو دستیاب کرایا ہو۔
آپ اتفاق کرتے ہیں کہ تنازعہ کی صورت میں اصل انگریزی متن غالب ہوگا۔

ان شرائط و ضوابط میں تبدیلیاں

ہم اپنی صوابدید پر، کسی بھی وقت ان شرائط میں ترمیم یا تبدیل کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔ اگر کوئی نظرثانی مواد ہے تو ہم کسی بھی نئی شرائط کے نافذ ہونے سے پہلے کم از کم 30 دن کا نوٹس فراہم کرنے کی معقول کوشش کریں گے۔ مادی تبدیلی کا تعین ہماری صوابدید پر کیا جائے گا۔

ان نظرثانی کے مؤثر ہونے کے بعد ہماری سروس تک رسائی یا استعمال جاری رکھ کر، آپ نظرثانی شدہ شرائط کے پابند ہونے سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ نئی شرائط سے متفق نہیں ہیں، مکمل یا جزوی طور پر، براہ کرم ویب سائٹ اور سروس کا استعمال بند کر دیں۔

ہم سے رابطہ کریں۔

اگر آپ کو ان شرائط و ضوابط کے بارے میں کوئی سوال ہے، تو آپ ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں:

• ہماری ویب سائٹ پر اس صفحہ پر جا کر: https://grandlifting.com/contacts/